2013年东部季后赛首轮，公牛与热火展开激烈对决。首场比赛于4月20日在芝加哥联合中心进行，公牛凭借德里克·罗斯的出色发挥以106-98获胜。罗斯全场贡献了32分，而热火方面勒布朗·詹姆斯拿下27分。公牛采用了区域联防策略，限制了詹姆斯的突破，同时利用快速反击弥补防守端的不足。

次战移师迈阿密美航球馆，热火凭借多点开花以105-99扳回一城。詹姆斯和克里斯·波什分别贡献28分和25分，公牛则由吉米·巴特勒和乔金·诺阿联手拿下50分。热火方面采取了紧逼防守，迫使公牛多次失误，同时利用内外线结合的进攻体系，有效地破解了公牛的区域联防。

第三场回到芝加哥，公牛以104-97再次胜出。德里克·罗斯继续高效表现，贡献30分，公牛整体防守严密，限制了热火的得分效率。热火方面，詹姆斯依然表现出色，拿下26分，但其他球员未能给予足够的支持。公牛此役加强了对詹姆斯的盯防，并通过精准的三分球拉开比分。

第四场在迈阿密进行，热火以108-100取胜，将系列赛拖入抢七。詹姆斯拿下35分，波什贡献21分，韦德也有20分入账。公牛方面，德里克·罗斯得到27分，但整体进攻效率下降，失误增多。热火在关键时刻展现出更强的团队协作能力，尤其是詹姆斯的个人单打和关键传球为球队带来了胜利。

最终，第五场在芝加哥进行，公牛以101-98锁定胜局，总比分4-1淘汰热火。德里克·罗斯全场砍下38分，带领公牛打出高效的进攻节奏，而热火尽管顽强拼搏，但未能逆转局势。此役中，公牛继续保持高强度防守，限制热火得分，并通过快速转换进攻有效打击对手防线。

双方在这轮系列赛中的主要球员包括：公牛队的德里克·罗斯、吉米·巴特勒、乔金·诺阿；热火队的勒布朗·詹姆斯、克里斯·波什、德维恩·韦德。两支球队在比赛中都展现了出色的团队配合和个人能力，但最终公牛凭借更稳定的发挥和更加默契的配合赢得了系列赛。