2012年欧洲杯小组赛中，德国队与葡萄牙队在波兰华沙的国家体育场进行了一场激烈的比赛。比赛于6月23日19:45举行。两队最终以1-1战平。

在历史上，德国与葡萄牙共有过四次交手记录。第一次是在1986年的世界杯预选赛中，地点位于德国慕尼黑的安联球场，德国队凭借马特乌斯的进球以1-0取胜。第二次是1997年的友谊赛，在葡萄牙里斯本的阿尔瓦拉德球场，葡萄牙凭借菲戈和路易斯·菲戈的进球以2-1获胜。第三次是在2001年的友谊赛中，地点同样是里斯本的阿尔瓦拉德球场，德国队凭借巴拉克的进球以1-0取胜。最后一次是在2012年的欧洲杯小组赛中，地点为波兰华沙的国家体育场，双方以1-1握手言和。

在战术安排方面，德国队采用了传统的4-2-3-1阵型，中场核心施魏因斯泰格负责组织进攻，前锋线由克洛泽领衔。葡萄牙则采用3-5-2阵型，C罗和纳尼组成双前锋，佩佩和卡瓦略搭档中卫。比赛中，德国队采取了稳守反击的策略，利用快速的边路突破寻找机会；而葡萄牙则通过控球和短传渗透试图打破僵局。

上场的主要球员包括：德国队方面，门将诺伊尔，后卫拉姆、胡梅尔斯、默特萨克，中场施魏因斯泰格、赫迪拉、克罗斯，前锋厄齐尔、穆勒、克洛泽；葡萄牙队方面，门将帕特里西奥，后卫佩佩、科恩特朗、阿尔维斯，中场卡瓦略、维亚纳、威廉·卡瓦略、埃德，前锋C罗、纳尼。